Sholawat

Lirik Padang bulan Habib Syech

Ary Setyobudi
by Ary Setyobudi October 16, 2014
Allahumma sholli wa sallim

 Translasi arabic :

Allahumma sholli wa sallim 'alaa
Sayyidinaa wa maulaa naa Muhammadin
'Adadamaa fi 'ilmilaahi sholatan
Daa imatan bidawaa mi mulkilaahi

Lirik bahasa jawa :

Padang bulan, padange koyo rino.
Rembulane sing ngawe-awe
Ngelengake, ojo turu sore.
Kene tak critani, kanggo sebo mengko sore


Lamun wong tuwo keliru mimpine
Ngalamat bakal getun mburine
Wong tuwo loro, kundur ing ngarso pengeran
Anak putune, rame rame rebutan warisan

Wong tuwa loro, ing njero kubur anyandang susah
Sebab mirsani, putera puterine ora ngibadah
Kang den arep-arep, yoiku turune rahmat
Jebul kang teka - Jebul kang teka, nambahi fitnah

Iki dino, ojo lali lungo ngaji
Takon marang, Kyai Guru kang pinuji
Enggal siro, ora gampang kebujuk syetan
Insya Alloh, kito menang lan kabegjan

Jaman kepungkur, ono jaman jaman buntutan
Esuk-esuk, rame rame luru ramalan
Gambar kucing, dikira gambar macan
Bengi diputer - bengi diputer, metu wong edan

Kurang puas kurang puas, luru ramalan
Wong ora waras wong ora waras, dadi takonan
Kang ditakoni, ngguyu cekaka’an
Jebul kang takon - jebul kang takon, wis ketularan

'Alaa sayyidina wa maulana Muhammadin




Ary Setyobudi

Posted by Ary Setyobudi

Post a Comment

14 Comments

  1. Anonymous17 January 2015 at 02:52

    ijin kopi :)

    ReplyDelete
  2. Refa5 December 2015 at 02:39

    Thanks for sharing ^_^ Liriknya bagus..

    ReplyDelete
  3. Unknown1 January 2016 at 13:06

    Maaf,itu lagu ciptaanya abah habib luthfi bin yahya pekalongan

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ary Setyobudi1 January 2016 at 16:16

      Mohon maaf saya juga tidak tahu penciptanya, namun saya pikir lirik ini lebih dikenal ketika dibawakan oleh Habib Syech. Syukron Infonya.

      Delete
  4. Endy Pamungkas18 April 2016 at 04:34

    Versi Indonesianya dong Mas Gan.. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ary Setyobudi25 April 2016 at 01:02

      Saya orang jawa tapi juga nggak ngerti artinya hehe

      Delete
    2. Endy Pamungkas20 August 2016 at 10:08

      Haduuh.. Pie toh Mas?

      Delete
    3. Ary Setyobudi21 August 2016 at 22:28

      Iya kan saya jawanya nggak tulen mas haha.

      Delete
    4. Unknown4 November 2016 at 06:37

      Mungkin itu bahasa jawanya bebasan..basa Jawa halus...

      Delete
  5. 8820 October 2016 at 06:03

    petuah benar liriknya subahanaolloh.

    ReplyDelete
  6. Anonymous16 February 2017 at 04:34

    Alhamdulillah..
    Lirikx ngerti n kalo didengeri musiknya adem ayem 😊

    ReplyDelete
  7. Unknown16 February 2017 at 06:53

    Kurang lirik nya mass

    ReplyDelete

Berkomentarlah yang baik dan sopan.
Jangan berkomentar diluar dari Topik (OOT)
Diharap untuk tidak menempelkan link dalam bentuk apapun.
Komentar dengan link akif maupun non-aktif tidak akan ditampilkan.
Terimakasih.