Saturday, 2 August 2014

Thola'al Badru 'Alayna

Assalamu'alaikum.

Thola'al Badru 'Alayna

Dulu sewaktu saya nyantri di Ponpes Nurul Hidayah, saya sering mendengar sholawat thola'al badru 'alayna. Nada dari sholawat ini sangat sederhana sehingga mudah dilantunkan. Sholawat ini sebenarnya sudah terkenal dimana-mana, terutama saat ada acara maulidan. Biasanya sering dibawakan saat penceramah naik mimbar. Sholawat ini saat ini booming karena dibawakan oleh Qori H.Muammar Z.A dengan nada yang sedikit berbeda. Berikut teks arabnya :


thola'al bahasa arab


Translasi bahasa Indonesia dipopulerkan H.Muammar Z.A : 

Thola'al badru 'alayna
Minstani yatilwada'
Wajabasy syukru 'alayna
Mada'al lillahidaa'

Ayyuhal Mab'utsu fiina 
Ji'tabil amril muthoo'


 Arti Sholawat :
Telah muncul purnama kepada kita
Dari daerah Tsaniyatul Wada’
Wajiblah bagi kita untuk bersyukur
Selagi masih ada orang yang berdo’a kepada Alloh.
Wahai orang yang diutus kepada kami
Engkau telah datang dengan perkara yang ditaati


 Syair selanjutnya kalau bisa terjemah arab bagi infonya ya hehe.
 Sejarahnya baca DISINI!
 MP3 Versi H.Muammar Klik DISINI!

Artikel Terkait